Chọn sai ngoại ngữ thì dù phương pháp tốt tới đâu bạn cũng bỏ, vì động lực cạn trước khi kỹ năng kịp hình thành. Bốn câu hỏi dưới đây đáng trả lời trước khi mua cuốn sách đầu tiên.
- Bốn câu hỏi: dùng để làm gì · có bao nhiêu thời gian · học được ở đâu · có thích không
- Chọn theo xu hướng là lý do bỏ cuộc phổ biến
- Ngôn ngữ khó mà có mục đích rõ vẫn dễ đi xa hơn ngôn ngữ dễ mà không cần tới
- Người Việt có lợi thế khác nhau ở từng ngôn ngữ
Bốn câu hỏi
Trả lời đủ bốn câu này thì lựa chọn thường tự hiện ra, và quan trọng hơn là bạn biết mình chọn vì lý do gì.
Vì sao chọn theo xu hướng thường hỏng
Xu hướng cho bạn động lực trong vài tuần đầu, nhưng việc học kéo dài hàng năm. Tới tháng thứ ba khi phần khó xuất hiện thì lý do bạn bắt đầu không còn đủ mạnh. Ngược lại, một mục đích cụ thể như đọc tài liệu ngành mình hay nói chuyện với gia đình bên chồng thì bền hơn nhiều.
Lợi thế của người Việt khác nhau theo ngôn ngữ
Với ngôn ngữ có thanh điệu thì tai người Việt là lợi thế lớn. Với ngôn ngữ có nhiều từ gốc Hán thì vốn Hán Việt giúp đoán nghĩa. Với ngôn ngữ châu Âu thì lợi thế đến từ tiếng Anh nếu bạn đã biết. Cân nhắc lợi thế sẵn có giúp bạn ước lượng thời gian sát hơn.
Sai lầm thường gặp
- Chọn theo xu hướng, hết hứng ở tháng thứ ba khi phần khó bắt đầu
- Bỏ qua câu hỏi học được ở đâu, rồi mắc kẹt vì thiếu tài liệu và người luyện
- So thời gian học của mình với người học một ngôn ngữ khác hẳn về độ khó
Câu hỏi thường gặp
Nên chọn ngôn ngữ dễ hay ngôn ngữ mình thích?
Ngôn ngữ bạn có lý do rõ ràng để dùng. Dễ mà không dùng tới thì vẫn bỏ, khó mà cần thật thì bạn tìm được cách đi tiếp. Độ khó chỉ quyết định thời gian, không quyết định việc bạn có hoàn thành hay không.
Học hai ngoại ngữ cùng lúc được không?
Không nên ở giai đoạn đầu, nhất là hai thứ tiếng gần nhau vì chúng trộn lẫn trong đầu. Đợi một thứ vững ở trung cấp rồi thêm thứ hai thì rủi ro thấp hơn nhiều.
Ngôn ngữ nào có nhiều cơ hội việc làm nhất?
Khác nhau theo ngành, nên câu trả lời chung ít giá trị. Cách đáng tin là đếm tin tuyển dụng trong chính ngành bạn nhắm, chia theo từng ngoại ngữ, trong ba tháng gần nhất.
Bao lâu thì biết mình có hợp với ngôn ngữ đó không?
Khoảng ba tháng, khi giai đoạn mới lạ đã qua và bạn đối mặt với phần khó thật. Nếu tới lúc đó vẫn thấy có lý do để đi tiếp thì thường bạn sẽ đi được xa.